Antiphellos – egy líkiai város, amelynek amfiteátruma a tengerparton, Kas központjában található

A mai Kas központjában – amely a török Likia egyik legbájosabb üdülővárosa – a háztetők fölé hirtelen emelkedik egy hellenisztikus amfiteátrum: fehér márvány üléssorok, a tenger felé nyitva, kőszínpad nélkül, amely eltakarná a végtelen kék vízre nyíló kilátást. Ez Antiphellos, egy ősi kikötőváros, amelynek neve görögül „a sziklákkal szemben fekvő földet” jelent. Antiphellos érméket vert, a Lükiai Szövetség választottbíróságának székhelye volt, és túlélte a 141-es földrengést, majd a híres rodiapolisi jótékonysági adományozó, Opraomos pénzéből újjáépült. Ma romjai olyan szervesen illeszkednek Kasha élő szövetébe, hogy szándékosan kell lelassítani a lépést, hogy megkülönböztessük a likiai sírköveket a fehérre meszelt házak között.

Antifellusz története és eredete

A város eredeti líkiai neve Habesos volt; Plinius idősebb tanúsága szerint a görög gyarmatosítás előtt Habessusnak hívták. Az Antalyai Múzeumban ma őrzött építészeti leletek igazolják, hogy a likiaiak már a Kr. e. 6. században is jelen voltak itt – vagyis a szomszédos hegyvidéki Phellus is lakott volt abban az időben. A Kr. e. 6. század közepén a régiót a perzsák elfoglalták, és egészen Sándor érkezéséig tartották meg.

Az hellenisztikus időszakban Antiphellus Phellus kikötőjévé vált – ez egy kis, a hegyekben fekvő belföldi város volt. Maga az „Antiphellus” név egy Kr. e. 4. századi, Kasában talált feliraton jelenik meg: az elhunytat „Antiphellusból származónak” nevezi. Amikor Fellus hanyatlani kezdett, Antifellusz átvette a funkcióit, és a régió legnagyobb központjává vált, megkapva a jogot saját pénzverde fenntartására.

A Lükiai Szövetségben a városnak egy szavazata volt – szerény, de valós politikai súlya. Sztrabón tévesen a belföldi városok közé sorolta („Az ország belsejében található Fellus, Antifellus és Himéra...”), ami megdöbbentette a későbbi földrajztudósokat: valójában a város az öböl partján állt, a legsebezhetőbb tengerparti helyen. Pont innen szállították Plinius szerint a világ legpuhább szivacsait.

141–142-ben egy katasztrofális földrengés pusztította el a Lükiai partvidéket, és minden jel szerint cunamit váltott ki, amely messze a szárazföld belsejébe is eljutott. Antiphellus súlyos károkat szenvedett: éppen akkor dőlt le az amfiteátrum keleti fala, amelynek javításának nyomai a mai napig jól láthatók. A helyreállításra Rodiopoliszból származó Opramoas adományozott pénzt – ő egy jómódú polgár volt, aki számos, a katasztrófa által sújtott likiai városnak adományozott pénzt.

Sir Francis Beaufort ír tengerésztiszt az 1820-as években látogatta meg a helyet, amikor az szinte lakatlan volt. 1840 áprilisában Charles Fellows angol régész és utazó több mint 100 kősírt számolt össze itt. Már a következő látogatásán Felles sajnálattal állapította meg, hogy a település kinőtt, és elnyelte a romok nagy részét: a helyi lakosok a szarkofágok lapos lapjait építőanyagként használták fel. Napjainkra a sírok többsége eltűnt.

Építészet és látnivalók

Antifellusz fő jellemzője az, ahogyan együtt él az élő várossal. Kash közvetlenül a likiai romok tetején nőtt fel, és ma a műemlékeket nem egy bekerített múzeumi területen, hanem kávézók, szállodák és kertek között találja meg az ember.

Hellenisztikus amfiteátrum

A Kas központjától 500 méterre található amfiteátrum a helyszín vitathatatlan gyöngyszeme. 4000 néző befogadására épült, és ez az egyetlen ilyen típusú építmény Anatóliában, amely kilátást nyújt a tengerre: az építészek szándékosan lemondtak a kőből készült színpadról (proszkeniumról), hogy ne takarják el a tengeri panorámát. A falakat szabálytalan formájú és méretű faragott kövekből építették; nincs diazóma (a szekciókat elválasztó vízszintes folyosó). A 2008-as restaurálás után az amfiteátrum jó állapotban maradt fenn. A keleti fal feltehetően a 141-es földrengés következtében dőlt össze; a javítások szabad szemmel is láthatók.

A Király sírja (King's Tomb) és a miliai nyelvű felirat

Az Uzuncharshy utcán áll egy i. e. 4. századi szarkofág, amelyet a nép „Királyi sírnak” nevez. A körülbelül 1,5 méter magas hiposorium (alsó kamra) közvetlenül a sziklaalapzatba van vésve; a padló bemélyedő, a bejárat nyitott. A hiposzorionon egy kivételes jellegű epitáfium található – egy vers, amelyet miliai nyelven (Lycian B) írtak, egy ősi anatóliai nyelvjárásban, amelyről mindössze három felirat tanúskodik: két vers a Xanthos-i obeliszkön és ez a rövid felirat. A szöveget a mai napig nem sikerült teljesen megfejteni. Charles Fellows az 1840-es években megjegyezte, hogy a felirat „nem a számunkra ismert módon kezdődik, és nem tartalmaz temetési jellegű szavakat”. A sír első ábrázolása még Luigi Meyer „Views in the Ottoman Empire” (London, 1803) című könyvében jelent meg. A szarkofágot négy domborműves panelekből álló fedél koronázza, amelyeken álló alakok láthatók; az elülső timpanonon egy szakállas férfi botot tart a kezében, mellette pedig egy ülő nő – feltehetően a sír építője és felesége.

Dórikus sír az amfiteátrum felett

Az amfiteátrumtól kissé feljebb a sziklába vájt dórikus sír található – egy 4,5 méter oldalhosszúságú kocka. A 1,9 méter magas bejárat az egyetlen kamrába vezet. A belső falon megmaradt egy táncoló lányokat ábrázoló dombormű, amelyet a sírt menedékhelyként használó pásztorok tüzének sokéves korom borít. A táncosnők ruházata alapján a szakértők a művet a Kr. e. 4. század első felére datálják. Kívülről látható a profilált talapzat és a sarokpilaszterek; az egyik kapitéli megmaradt.

Kis templom, sziklasírok és fal

A központtól néhány lépésre megmaradtak egy kis templom alsó blokkjai, amelyek öt sor faragott kőből állnak. A templomot az I. században építették; rendeltetése és szentelése ismeretlen – a kultusz nem azonosítható. A mai város feletti sziklákban sziklasírok rejtőznek: az egyikben likiai felirat és egy későbbi latin felirat is található. A várostól nyugatra 460 méter hosszan húzódik egy hat sor faragott kőből álló partfal – ez volt Antifellos egyetlen tengeri védelmi vonala, amelynek sem akropolisa, sem teljes értékű városi erődítményei nem voltak.

Érdekes tények és legendák

• Az Antifelloszról származó, Kr. e. 4. századi felirat az első írásos említés a város görög nevére vonatkozóan. Ez azt jelenti, hogy a líkiai Habesos és a görög Antiphellos egy időben léteztek; az átmenet az egyikről a másikra több generációt vett igénybe.
• Pliny az idősebb a „Természetrajz” című művében megemlíti, hogy Antiphellos közelében a Földközi-tenger legpuhább szivacsait bányászták – ezt a részletet nehéz ellenőrizni, de sokat elárul a város ókori tengeri hírnevéről.
• Az Antiphellos amfiteátruma az egyetlen Anatóliában, amelyet állandó kőszínpad nélkül építettek: a proszkeniumot szándékosan hagyták el, hogy az első sorban ülő nézők egyszerre láthassák az előadást és a tengert. Kis-Ázsiában máshol nincs ilyen megoldás.
• A „Királyi sír” epitáfiuma miliai nyelven (Lycian B) íródott, és a világon fennmaradt három ilyen nyelvű szöveg egyike. A megfejtésére 1812 óta folynak kísérletek; teljes lefordítása a mai napig nem készült el.
• Kaş, amely Antiphellos helyén épült fel, az 1922–1923-as görög–török népességcsere előtt Andifli néven volt ismert – ez a görög „Antiphellos” közvetlen eltorzítása; a 19. században az „Andiffelo” alak is előfordult. A jelenlegi török név, Kaş, „szemöldököt” vagy „szikla peremét” jelent – ez a kép pontosan leírja a fok domborzatát.

Hogyan juthat el oda

Antiphellus a mai Kaş, Antalya tartományban; koordinátái: 36°12′ É, 29°38′ K. A legközelebbi nagy repülőtér Antalya (AYT), körülbelül 190 km-re keletre a D400-as úton. Antalyából Kasba közvetlen buszjáratok indulnak a Kamil Koç és a Pamukkale társaságoknál; az út időtartama körülbelül 3 óra. Fethiye-ből Kasba körülbelül 100 km, az út körülbelül 1,5 óra.

Autóval is kényelmesen megközelíthető: a D400-as út a Lükiai Ösvény mentén festői és jól karbantartott. Saját autóval a Kas központját és az „Antiphellos Antik Tiyatrosu” táblákat kövesse az amfiteátrum felé. A parkolás a központban fizetős, de nem drága. Maga az amfiteátrum szabadon látogatható; a királyi sír közvetlenül a sétálóutcán található. Kasha félig sétálóutcás központja kicsi – az egész ókori útvonalat 2–3 óra alatt bejárhatja gyalog.

Tippek az utazóknak

A legjobb időszak a tavasz (április–május) és az ősz (október–november). Nyáron Kas népszerű a búvárok és a vitorlázók körében, és nagy a turisztikai forgalom. Áprilisban és októberben az időjárás enyhe, a tenger még elég meleg a fürdéshez, és a romokat is a legkényelmesebb ilyenkor megtekinteni. A tél csendes és esős – a sírokhoz vezető sziklás ösvények csúszósak lehetnek.

A sírok megtekintésekor legyen óvatos: néhányat közvetlenül a lakónegyedek feletti lejtőbe vájtak, és az oda vezető ösvények keskenyek. A dórikus sír az amfiteátrum felett egy kis emelkedőt igényel; viseljen kényelmes cipőt. Ha a legjobb hatással szeretné lefotózni az amfiteátrumot, jöjjön reggel, amikor a nap oldalról süt, kiemelve a falazat textúráját, a nézők háta mögött pedig a Földközi-tenger kékje tárul elénk.

Kombinálja az Antifellus megtekintését a víz alatti múzeum látogatásával: néhány kilométerre Kashától a tengerben fekszenek a likiai szarkofágok, amelyek búvárok számára elérhetők. A kashai búvárközpontok megfelelő túrákat kínálnak. Az ételek közül feltétlenül kóstolja meg a padlizsánalapú helyi ételeket és a friss halat a part menti éttermekben. És ne feledje: Antifellos romjai egy élő városba vannak beépítve, nem pedig egy múzeumba zárva – éppen ez teszi a kasai sétát egy különleges időutazássá.